WataMote Volume 02 Edición especial

私 が が モ モ い い い い い い い い い い い い い い い ¡Watashi ga Motenai no wa dō Kangaetemo Omaera ga Warui!
No importa cómo lo miro, ¡es culpa de ustedes! ¡No soy popular!

Sinopsis

En la víspera de Navidad, Tomoko se va de compras ya que su madre le recuerda que su padre se llevará un pastel casero. Tomoko promete regresar antes de que oscurezca. Entra en una tienda de juegos y decide probar un juego de "BL" o "boy love" aunque realmente no esté en el género. Al comprar el juego, Tomoko tiene la oportunidad de ganar un premio. Ella gana el Tercer Premio: "Super Vibración" o un "masajeador personal" de mano.
Una vez en casa, ella comienza a jugar el juego Naked Butler y usa el masajeador en su cuello. La relaja hasta el punto en que se queda dormida con el juego todavía encendido. Su padre llega a casa tarde, y su esposa le dice que sus hijos "ya están ...". lo que implica que están en la cama. Su padre abre la puerta para encontrarla profundamente dormida en el piso, sosteniendo su vibrador corriendo, con su juego en su gran monitor. Sin decir una palabra, él la metió en la cama.
Alrededor de las 2 AM, Tomoko se despierta sorprendida de estar en la cama. Ella mira por la ventana para ver caer la nieve. Ella piensa: "Feliz Navidad".



 

Trivialidades

• Esto tiene lugar cronológicamente después del Capítulo 009 . Este capítulo termina con un deseo de "Feliz Año Nuevo" para los lectores.
• En este capítulo, Tomoki es llamado Tomotaka por su madre.
• Primera aparición del padre de Tomoko.
• Este capítulo está adaptado en el episodio 4 del anime .

Referencias culturales  

• "BL" se refiere al "Boy Love" o yaoi - や お gen --genre.
• La "X" del "Master X Butler" en la portada del juego se refiere a la relación entre los dos que se explica maravillosamente en el enlace anterior.
• La Navidad es una fiesta muy popular en Japón para la mayoría que no son cristianos. Tomoko comprar una cruz para la temporada no refleja sus creencias religiosas, si es que tiene alguna. En un capítulo posterior, su familia comerá de Kentucky Fried Chicken.

Momentos conmemorativos  

• El padre de Tomoko la acompaña mientras ella duerme en el suelo con la "Súper vibración" en la mano y el juego Naked Butler sigue jugando. Esta es una escena muy popular en el anime adaptado. Más allá del momento cómico obvio, como su madre en el capítulo 17 , su padre no se "enloquece" o, de todos modos, avergüenza a Tomoko, ni él ni su madre lo mencionan más tarde.
• Tomoko sabe de los usos no aprobados de WataMote Wiki de un "masajeador práctico", pero, como es una buena chica, lo usa como masajeador.

• Citas  

• "¿Es esto lo que debería hacer en la noche santa de Nochebuena? Voy a manchar tu traje con sangre santa !! "- Tomoko
•